【喜报】我校乐团学子斩获蜂鸟音乐奖安徽省赛第一名，晋级全国赛 Good News(合肥协和双语学校)
日前，第十一届蜂鸟音乐奖安徽赛区圆满落幕。合肥市包河区协和双语学校的小小演奏家们大放异彩，和鸣青少年弦乐团、管乐团双双斩获省级一等奖，顺利晋级全国总决赛。与此同时，优秀学生叶逍龚爵带来的两首弦乐二重奏作品，也分别荣获一等奖、二等奖。祝贺所有出色的音乐少年!
The Anhui regional round of the 11th Hummingbird Music Awards recently came to a successful conclusion. The young musicians from SUIS Hefei Campus shone brilliantly, with both the Heming Youth String Orchestra and Wind Orchestra winning first prize at the provincial level and successfully advancing to the national finals. Meanwhile, the two string duets performed by the outstanding students Fiddle Ye were awarded first and second prizes respectively. Congratulations to all these talented young musicians!
闪耀的个人之星
A Shining Personal Star
• 在本次赛事中，叶逍龚爵同学演绎的两首弦乐二重奏作品，凭借扎实的演奏功底与出色的舞台表现，分别斩获一等奖、二等奖两项佳绩。
•In this competition, Fiddle Ye performed two string duets and, thanks to his solid technical skills and outstanding stage presence, won both first and second prizes.
乐团的荣耀时刻
The Orchestra's Moment of Glory
• 合肥协和和鸣青少年弦乐团及管乐团凭借默契十足的合奏表现，双双拿下特殊重奏组一等奖，顺利晋级全国大赛!
·Thanks to their seamless ensemble performance, both the SUIS-HF Heming Youth String Orchestra and Wind Orchestra won first prize in the special ensemble category, successfully qualifying for the national competition!
恭喜所有获奖学子!每一份成绩都凝聚着努力与天赋，亮眼的表现也充分彰显了我校艺术教育的丰厚积淀。奔赴全国赛场，愿大家再接再厉、勇创佳绩!
👏Congratulations to all the winning students! Every achievement is a testament to hard work and talent, and these outstanding performances fully demonstrate the rich heritage of our school’s arts education. As you head to the national competition, we wish you every success and hope you will continue to strive for excellence!
2026年秋季新生入学报名
秋季一年级和七年级新生报名咨询
正在进行中!
